Я уже читала одну книгу Ниеми («Популярная музыка из Виттулы»), поэтому страшно обрадовалась, когда услышала в книжном подкасте Медузы, что перевели еще один роман этого автора. Как человек, который чем дольше живет, тем больше любит скандинавскую литературу, и как человек, знающий, что такое -40 по Цельсию, я не могла не обрадоваться. Потому что Ниеми, родом с севера Швеции, помимо всего остального замечательного в его романах, очень уж хорошо пишет про все прелести жизни в условиях девятого круга ада, когда из лучшего, что с тобой происходит – это поход в баню. Но, если «Популярная музыка из Виттулы» очень душевная, и даже, можно сказать, теплая книжка про беззаботное детство, несмотря на царящий в Паяле холод, то «Сварить медведя», конечно, по настроению текста гораздо более типичный роман для скандинавов, с их любимым налетом беспросветной тоски и спокойного принятия такого бытия. История описывает когда-то действительно существовавшего пастора (проста) Ларса Лестадиуса, который б
чтобы позабыть печаль - читай книги, пей кефир!